Quest for the right Drug
טרלג'י אליפטה 184/55/22 מק"ג TRELEGY ELLIPTA 184 / 55 / 22 MCG (FLUTICASONE FUROATE, UMECLIDINIUM AS BROMIDE, VILANTEROL AS TRIFENATATE)
תרופה במרשם
תרופה בסל
נרקוטיקה
ציטוטוקסיקה
צורת מתן:
שאיפה : INHALATION
צורת מינון:
אין פרטים : POWDER FOR INHALATION PRE-DISPENSED
עלון לרופא
מינוניםPosology התוויות
Indications תופעות לוואי
Adverse reactions התוויות נגד
Contraindications אינטראקציות
Interactions מינון יתר
Overdose הריון/הנקה
Pregnancy & Lactation אוכלוסיות מיוחדות
Special populations תכונות פרמקולוגיות
Pharmacological properties מידע רוקחי
Pharmaceutical particulars אזהרת שימוש
Special Warning עלון לרופא
Physicians Leaflet
Posology : מינונים
4.2 Posology and method of administration Treatment must be initiated and supervised by physicians experienced in the treatment of asthma and COPD. Posology Asthma Patients should be made aware that Trelegy Ellipta must be used regularly, even when asymptomatic. If symptoms arise in the period between doses, an inhaled, short-acting beta2-agonist should be taken for immediate relief. Patients should be regularly reassessed by a healthcare professional so that the strength of Trelegy Ellipta they are receiving remains optimal and is only changed on medical advice. Adults The recommended dose is one inhalation of Trelegy Ellipta 92/55/22 mcg once daily or one inhalation of Trelegy Ellipta 184/55/22 mcg once daily. Trelegy Ellipta 92/55/22 mcg should be considered for patients who require a low to mid dose of ICS in combination with a LAMA and a LABA. Trelegy Ellipta 184/55/22 mcg should be considered for patients who require a higher dose of ICS in combination with a LAMA and a LABA. If patients are inadequately controlled on Trelegy Ellipta 92/55/22 mcg, consider increasing the dose to 184/55/22 mcg, which may provide additional improvement in asthma control. Paediatric population The safety and efficacy of Trelegy Ellipta have not been established in children or adolescents less than 18 years of age. COPD Adults The recommended and maximum dose is one inhalation of Trelegy Ellipta 92/55/22 micrograms once daily, at the same time each day. If a dose is missed the next dose should be inhaled at the usual time the next day. Paediatric population There is no relevant use of Trelegy Ellipta 92/55/22 mcg in the paediatric population (under 18 years of age) for the indication of COPD. Asthma and COPD Special populations Elderly patients No dose adjustment is required in patients over 65 years (see section 5.2 Pharmacokinetic properties). Renal impairment No dose adjustment is required in patients with renal impairment (see section 5.2 Pharmacokinetic properties). Hepatic impairment Caution should be exercised when dosing patients with hepatic impairment who may be more at risk of systemic adverse reactions associated with corticosteroids. For patients with moderate or severe hepatic impairment the maximum dose is Trelegy Ellipta 92/55/22 mcg (see section 4.4 Special warnings and precautions for use and section 5.2 Pharmacokinetic properties). Method of administration Trelegy Ellipta is for inhalation use only. Trelegy Ellipta should be administered once daily, either morning or evening, but at the same time each day. Instructions for use: The following instructions for the 30 dose (30 day supply) Ellipta inhaler also apply to the 14 dose (14 day supply) Ellipta inhaler. a) Prepare a dose Open the cover when ready to inhale a dose. The inhaler should not be shaken. Slide the cover down fully until a “click” is heard. The medicinal product is now ready to be inhaled. The dose counter counts down by 1 to confirm. If the dose counter does not count down as the “click” is heard, the inhaler will not deliver a dose and should be taken back to a pharmacist for advice. b) How to inhale the medicinal product The inhaler should be held away from the mouth breathing out as far as is comfortable, but not breathing out into the inhaler. The mouthpiece should be placed between the lips and the lips should then be closed firmly around it. The air vents should not be blocked with fingers during use. • Inhale with one long, steady, deep breath in. This breath should be held in for as long as possible (at least 3-4 seconds). • Remove the inhaler from the mouth. • Breathe out slowly and gently. The medicinal product may not be tasted or felt, even when using the inhaler correctly. The mouthpiece of the inhaler may be cleaned using a dry tissue before closing the cover. c) Close the inhaler and rinse your mouth Slide the cover upwards as far as it will go, to cover the mouthpiece. Rinse your mouth with water after you have used the inhaler, do not swallow. This will make it less likely to develop a sore mouth or throat as side effects. For further instructions on handling the device, see section 6.6.
פרטי מסגרת הכללה בסל
א. מחלת ריאות חסימתית כרונית (COPD – Chronic Obstructive Pulmonary Disease). ב. טיפול אחזקה בחולים בגירים עם אסטמה שעונים על כל אלה:1. מטופלים במינון גבוה בטיפול משולב של קורטיקוסטרואידים בשאיפה (ICS) ותרופות ממשפחת ה-Long acting beta agonists (LABA).2. חוו לפחות החמרה (exacerbation) אחת של מחלתם בשנה האחרונה שחייבה טיפול בסטרואידים סיסטמיים.
שימוש לפי פנקס קופ''ח כללית 1994
לא צוין
תאריך הכללה מקורי בסל
16/01/2019
הגבלות
תרופה מוגבלת לרישום ע'י רופא מומחה או הגבלה אחרת
מידע נוסף
עלון מידע לצרכן
08.03.22 - עלון לצרכן אנגלית 28.08.22 - עלון לצרכן עברית 08.03.22 - עלון לצרכן ערבית 02.11.22 - עלון לצרכן אנגלית 02.11.22 - עלון לצרכן עברית 02.11.22 - עלון לצרכן ערבית 07.06.23 - עלון לצרכן אנגלית 07.05.23 - עלון לצרכן עברית 07.06.23 - עלון לצרכן ערבית 25.10.23 - עלון לצרכן עברית 25.12.23 - עלון לצרכן אנגלית 25.12.23 - עלון לצרכן עברית 25.12.23 - עלון לצרכן ערבית 10.11.24 - עלון לצרכן עברית 20.02.22 - החמרה לעלון 28.08.22 - החמרה לעלון 12.09.22 - החמרה לעלון 07.05.23 - החמרה לעלון 25.10.23 - החמרה לעלון 10.11.24 - החמרה לעלוןלתרופה במאגר משרד הבריאות
טרלג'י אליפטה 184/55/22 מק"ג