Quest for the right Drug
דיספורט 500 DYSPORT 500 (BOTULINUM A TOXIN, BOTULINUM TOXIN TYPE A)
תרופה במרשם
תרופה בסל
נרקוטיקה
ציטוטוקסיקה
צורת מתן:
תת-עורי, תוך-שרירי : S.C, I.M
צורת מינון:
אבקה להכנת תמיסה לזריקה : POWDER FOR SOLUTION FOR INJECTION
עלון לרופא
מינוניםPosology התוויות
Indications תופעות לוואי
Adverse reactions התוויות נגד
Contraindications אינטראקציות
Interactions מינון יתר
Overdose הריון/הנקה
Pregnancy & Lactation אוכלוסיות מיוחדות
Special populations תכונות פרמקולוגיות
Pharmacological properties מידע רוקחי
Pharmaceutical particulars אזהרת שימוש
Special Warning עלון לרופא
Physicians Leaflet
Posology : מינונים
4.2 Posology and method of administration The units of Dysport are specific to the preparation and are not interchangeable with other preparations of botulinum toxin. Dysport should only be administered by an appropriately qualified healthcare practitioner with expertise in the treatment of the relevant indication and the use of the required equipment, in accordance with national guidelines. For instructions on reconstitution of the powder for solution for injection, handling and disposal of vials please refer to section 6.6. DYSP-SPC-1121-V1 Page 1 of 27 Focal spasticity in adults Upper limb: Posology Dosing in initial and sequential treatment sessions should be tailored to the individual based on the size, number and location of muscles involved, severity of spasticity, the presence of local muscle weakness, the patient's response to previous treatment, and/or adverse event history with Dysport. In clinical trials, doses of 500 units and 1000 units were divided among selected muscles at a given treatment session as shown below. No more than 1 ml should generally be administered at any single injection site. The total dose should not exceed 1000 units at a given treatment session. Muscles Injected Recommended Dose Dysport (U) Flexor carpi radialis (FCR) 100-200 U Flexor carpi ulnaris (FCU) 100-200 U Flexor digitorum profundus (FDP) 100-200 U Flexor digitorum superficialis (FDS) 100-200 U Flexor pollicis longus 100-200 U Adductor pollicis 25-50 U Brachialis 200-400 U Brachioradialis 100-200 U Biceps brachii (BB) 200-400 U Pronator teres 100-200 U Triceps brachii (long head) 150-300 U Pectoralis major 150-300 U Subscapularis 150-300 U Latissimus dorsi 150-300 U Although actual location of the injection sites can be determined by palpation, the use of injection guiding technique, e.g. electromyography, electrical stimulation or ultrasound is recommended to target the injection sites. Clinical improvement may be expected one week after injection and may last up to 20 weeks. Injections may be repeated every 12-16 weeks or as required to maintain response, but not more frequently than every 12 weeks. The degree and pattern of muscle spasticity at the time of re- injection may necessitate alterations in the dose of Dysport and muscles to be injected. Lower limb spasticity affecting the ankle joint: Posology In clinical trials, doses of 1000 U and 1500 U were divided among selected muscles. The exact dosage in initial and sequential treatment sessions should be tailored to the individual based on the size and number of muscles involved, the severity of the spasticity, also taking into account the presence of local muscle weakness and the patient’s response to previous treatment. However, the total dose should not exceed 1500 U. DYSP-SPC-1121-V1 Page 2 of 27 No more than 1 ml should generally be administered at any single injection site. Muscle Recommended Dose Number of injection sites per muscle Dysport (U) Primary target muscle Soleus muscle 300 – 550 U 2-4 Gastrocnemius: Medial head 100 – 450 U 1-3 Lateral head 100 – 450 U 1-3 Distal muscles Tibialis posterior 100 – 250 U 1-3 Flexor digitorum longus 50 – 200 U 1-2 Flexor digitorum brevis 50 – 200 U 1-2 Flexor hallucis longus 50 – 200 U 1-2 Flexor hallucis brevis 50 – 100 U 1-2 The degree and pattern of muscle spasticity at the time of re-injection may necessitate alterations in the dose of Dysport and muscles to be injected. Although actual location of the injection sites can be determined by palpation, the use of injection guiding techniques, e.g. electromyography, electrical stimulation or ultrasound are recommended to help accurately target the injection sites. Repeat Dysport treatment should be administered every 12 to 16 weeks, or longer as necessary, based on return of clinical symptoms but no sooner than 12 weeks after the previous injection. Upper and Lower limbs: If treatment is required in the upper and lower limbs during the same treatment session, the dose of Dysport to be injected in each limb should be tailored to the individual’s need, according to the relevant posology and without exceeding a total dose of 1500 U. Elderly patients (≥ 65 years): Clinical experience has not identified differences in response between the elderly and younger adult patients. In general, elderly patients should be observed to evaluate their tolerability of Dysport, due to the greater frequency of concomitant disease and other drug therapy. Method of administration When treating focal spasticity affecting the upper and lower limbs in adults, Dysport is reconstituted with sodium chloride injection B.P. (0.9% w/v) to yield a solution containing either 100 units per ml, 200 units per ml or 500 units per ml of Dysport (see section 6.6). Dysport is administered by intramuscular injection into the muscles as described above. Focal spasticity in paediatric cerebral palsy patients, two years of age or older Dysport maximum total doses per treatment session and minimum times before retreatment Limb Maximum total dose of Minimum time before Dysport to be administered retreatment should be per treatment session considered Single lower limb 15 units/kg or 1000 units* No sooner than 12 weeks Both lower limbs 30 units/kg or 1000 units* Single upper limb 16 units/kg or 640 units* No sooner than 16 weeks Both upper limbs 21 units/kg or 840 units * Upper and lower limbs 30 units/kg or 1000 units* No sooner than 12-16 weeks *whichever is lower Please see below for full posology and method of administration by treatment indication. DYSP-SPC-1121-V1 Page 3 of 27 Dynamic equinus foot deformity due to focal spasticity in ambulant paediatric cerebral palsy patients, two years of age or older: Posology Dosing in initial and sequential treatment sessions should be tailored to the individual based on the size, number and location of muscles involved, severity of spasticity, the presence of local muscle weakness, the patient’s response to previous treatment, and/or adverse event history with botulinum toxins. For treatment initiation, consideration should be given to start with a lower dose. The maximum total dose of Dysport administered per treatment session must not exceed 15 units/kg for unilateral lower limb injections or 30 units/kg for bilateral injections. In addition, the total Dysport dose per treatment session must not exceed 1000 units or 30 units/kg, whichever is lower. The total dose administered should be divided between the affected spastic muscles of the lower limb(s). When possible the dose should be distributed across more than 1 injection site in any single muscle. No more than 0.5 ml of Dysport should be administered in any single injection site. See below table for recommended dosing: Recommended Dose Range per muscle Number of injection Muscle per leg (U/kg Body Weight) sites per muscle Gastrocnemius 5 to 15 U/kg Up to 4 Soleus 4 to 6 U/kg Up to 2 Tibialis posterior 3 to 5 U/kg Up to 2 Total dose Up to 15 U/kg in a single lower limb or 30 U/kg if both lower limbs injected and not exceeding 1000 U* Note: For concomitant treatment of upper and lower limbs, the total dose should not exceed 30 U/kg or 1000 U* *whichever is lower Although actual location of the injection sites can be determined by palpation, the use of injection guiding technique, e.g. electromyography, electrical stimulation or ultrasound is recommended to target the injection sites. Repeat Dysport treatment should be administered when the effect of a previous injection has diminished, but no sooner than 12 weeks after the previous injection. A majority of patients in clinical studies were re-treated between 16 - 22 weeks; however some patients had a longer duration of response, i.e. 28 weeks. The degree and pattern of muscle spasticity at the time of re-injection may necessitate alterations in the dose of Dysport and muscles to be injected. Clinical improvement may be expected within two weeks after injection. Method of administration When treating lower limb spasticity associated with cerebral palsy in children, Dysport is reconstituted with sodium chloride injection B.P. (0.9 % w/v) (see also section 6.6) and is administered by intramuscular injection as detailed above. Focal spasticity of upper limbs in paediatric cerebral palsy patients, two years of age or older: Posology Dosing in initial and sequential treatment sessions should be tailored to the individual based on the size, number and location of muscles involved, severity of spasticity, the presence of local muscle weakness, the patient's response to previous treatment, and/or adverse event history with botulinum toxins. For treatment initiation, consideration should be given to start with a lower dose. DYSP-SPC-1121-V1 Page 4 of 27 The maximum dose of Dysport administered per treatment session for unilateral upper limb injections must not exceed 16 U/kg or 640 U whichever is lower. When injecting bilaterally, the maximum Dysport dose per treatment session must not exceed 21 U/kg or 840 U, whichever is lower. The total dose administered should be divided between the affected spastic muscles of the upper limb(s). No more than 0.5 ml of Dysport should be administered in any single injection site. See table below for recommended dosing: Dysport Dosing by Muscle for Paediatric Upper Limb Spasticity Muscle Recommended Dose Range Number of injection sites per per muscle per upper limb muscle (U/kg Body Weight) Brachialis 3 to 6 U/kg Up to 2 Brachioradialis 1.5 to 3 U/kg 1 Biceps brachii 3 to 6 U/kg Up to 2 Pronator teres 1 to 2 U/kg 1 Pronator quadratus 0.5 to 1 U/kg 1 Flexor carpi radialis 2 to 4 U/kg Up to 2 Flexor carpi ulnaris 1.5 to 3 U/kg 1 Flexor digitorum profundus 1 to 2 U/kg 1 Flexor digitorum superficialis 1.5 to 3 U/kg Up to 4 Flexor pollicis longus 1 to 2 U/kg 1 Flexor pollicis brevis/ 0.5 to 1 U/kg 1 opponens pollicis Adductor pollicis 0.5 to 1 U/kg 1 Pectoralis major 2.5 to 5 U/kg Up to 2 Total dose Up to 16 U/kg or 640 U* in a single upper limb (and not exceeding 21 U/kg or 840 U* if both upper limbs injected) Note: For concomitant treatment of upper and lower limbs the total dose should not exceed 30 U/kg or 1000 U* *whichever is lower Although actual location of the injection sites can be determined by palpation the use of injection guiding technique, e.g. electromyography, electrical stimulation or ultrasound is recommended to target the injection sites. Repeat Dysport treatment should be administered when the effect of a previous injection has diminished, but no sooner than 16 weeks after the previous injection. A majority of patients in the clinical study were retreated between 16-28 weeks; however, some patients had a longer duration of response, i.e. 34 weeks or more. The degree and pattern of muscle spasticity at the time of re- injection may necessitate alterations in the dose of Dysport and muscles to be injected. Method of administration When treating upper limb spasticity associated with cerebral palsy in children, Dysport is reconstituted with sodium chloride injection (0.9% w/v) (see section 6.6) and is administered by intramuscular injection as detailed above. Focal spasticity of upper and lower limbs in paediatric cerebral palsy patients, two years of age or older: Posology When treating combined upper and lower spasticity in children aged 2 years or older refer to the posology section for the individual indications above. DYSP-SPC-1121-V1 Page 5 of 27 The dose of Dysport to be injected for concomitant treatment should not exceed a total dose per treatment session of 30 U/kg or 1000 U, whichever is lower. Retreatment of the upper and lower limbs combined should be considered no sooner than a 12 to 16- week window after the previous treatment session. The optimal time to retreatment should be selected based on individuals progress and response to treatment. Method of administration When treating combined upper and lower spasticity associated with cerebral palsy in children refer to the method of administration section for the individual indications above. Spasmodic torticollis: Posology The doses recommended for torticollis are applicable to adults of all ages, provided the adults are of normal weight with no evidence of reduced neck muscle mass. A lower dose may be appropriate if the patient is markedly underweight or in the elderly, where reduced muscle mass may exist. The initial recommended dose for the treatment of spasmodic torticollis is 500 units per patient given as a divided dose and administered into the two or three most active neck muscles. • For rotational torticollis distribute the 500 units by administering 350 units into the splenius capitis muscle, ipsilateral to the direction of the chin/head rotation and 150 units into the sternomastoid muscle, contralateral to the rotation. • For laterocollis, distribute the 500 units by administering 350 units into the ipsilateral splenius capitis muscle and 150 units into the ipsilateral sternomastoid muscle. In cases associated with shoulder elevation, the ipsilateral trapezoid or levator scapulae muscles may also require treatment, according to visible hypertrophy of the muscle or electromyographic (EMG) findings. Where injections of three muscles are required, distribute the 500 units as follows, 300 units splenius capitis, 100 units sternomastoid and 100 units to the third muscle. • For retrocollis distribute the 500 units by administering 250 units into each of the splenius capitis muscles. Bilateral splenii injections may increase the risk of neck muscle weakness. • All other forms of torticollis are highly dependent on specialist knowledge and EMG to identify and treat the most active muscles. EMG should be used diagnostically for all complex forms of torticollis, for reassessment after unsuccessful injections in non-complex cases, and for guiding injections into deep muscles or in overweight patients with poorly palpable neck muscles. On subsequent administration, the doses may be adjusted according to the clinical response and side effects observed. Doses within the range of 250 - 1000 units are recommended, although the higher doses may be accompanied by an increase in side effects, particularly dysphagia. The maximum dose administered must not exceed 1000 units. The relief of symptoms of torticollis may be expected within a week after the injection. Injections may be repeated approximately every 16 weeks or as required to maintain a response, but not more frequently than every 12 weeks. Children: The safety and effectiveness of Dysport in the treatment of spasmodic torticollis in children have not been demonstrated. Method of administration When treating spasmodic torticollis, Dysport is reconstituted with sodium chloride injection B.P. (0.9% w/v) to yield a solution containing 500 units per ml of Dysport (see section 6.6). Dysport is administered by intramuscular injection as described above. DYSP-SPC-1121-V1 Page 6 of 27 Blepharospasm and hemifacial spasm: Posology In a dose ranging clinical trial on the use of Dysport for the treatment of benign essential blepharospasm, a dose of 40 units per eye was significantly effective. Doses of 80 units and 120 units per eye resulted in a longer duration of effect. However, the incidence of local adverse events, specifically ptosis, was dose related. In the treatment of blepharospasm and hemifacial spasm, the maximum dose used must not exceed a total dose of 120 units per eye. An injection of 10 units (0.05 ml) medially and 10 units (0.05 ml) laterally should be made into the junction between the preseptal and orbital parts of both the upper (3 and 4) and lower orbicularis oculi muscles (5 and 6) of each eye. In order to reduce the risk of ptosis, injections near the levator palpebrae superioris should be avoided. For injections into the upper lid, the needle should be directed away from its centre to avoid the levator muscle. A diagram to aid placement of these injections is provided above. The relief of symptoms may be expected to begin within two to four days with maximal effect within two weeks. Injections should be repeated approximately every twelve weeks or as required to prevent recurrence of symptoms but not more frequently than every twelve weeks. On such subsequent administrations, if the response from the initial treatment is considered insufficient, the dose per eye may need to be increased to: - 60 units: 10 units (0.05 ml) medially and 20 units (0.1 ml) laterally; - 80 units: 20 units (0.1 ml) medially and 20 units (0.1 ml) laterally; or - up to 120 units: 20 units (0.1 ml) medially and 40 units (0.2 ml) laterally, above and below each eye in the manner previously described. Additional sites in the frontalis muscle above the brow (1 and 2) may also be injected if spasms here interfere with vision. In cases of unilateral blepharospasm, the injections should be confined to the affected eye. Patients with hemifacial spasm should be treated as for unilateral blepharospasm. The doses recommended are applicable to adults of all ages including the elderly. Children: The safety and effectiveness of Dysport in the treatment of blepharospasm and hemifacial spasm in children have not been demonstrated. Method of administration When treating blepharospasm and hemifacial spasm, Dysport is reconstituted with sodium chloride injection B.P. (0.9% w/v) to yield a solution containing 200 units per ml of Dysport (see section 6.6). Dysport is administered by subcutaneous injection medially and laterally into the junction between the preseptal and orbital parts of both the upper and lower orbicularis oculi muscles of the eyes, as described above. DYSP-SPC-1121-V1 Page 7 of 27 Axillary hyperhidrosis Posology The recommended initial dosage is 100 units per axilla. If the desired effect is not attained, up to 200 units per axilla can be administered for subsequent injections. The maximum dose administered should not exceed 200 units per axilla. The area to be injected may be determined beforehand using the iodine-starch test. Both axillae should be cleaned and disinfected. Intradermal injections at ten sites, each site receiving 10 units, i.e., to deliver 100 units per axilla, are then administered. The maximum effect should be seen by week two after injection. In many cases, the recommended dose will provide adequate suppression of sweat secretion for approximately 48 weeks. The time point for further applications should be determined on an individual basis according to clinical need. Injections should not be repeated more frequently than every 12 weeks. There is some evidence for a cumulative effect of repeated doses so the time of each treatment for a given patient should be assessed individually. Children: The safety and effectiveness of Dysport in the treatment of axillary hyperhidrosis in children has not been demonstrated. Method of administration: When treating axillary hyperhidrosis, Dysport is reconstituted with sodium chloride solution B.P. (0.9% w/v) to yield a solution containing 200 units per ml of Dysport (see section 6.6). Dysport is administered by intradermal injection as described above. Moderate to severe glabellar lines and/or lateral canthal lines Posology The treatment interval depends on the individual patient’s response after assessment. Treatment interval with Dysport should not be more frequent than every three months. Remove any make-up and disinfect the skin with a local antiseptic. Intramuscular injections should be performed using a sterile 29 - 30 gauge needle. The recommended injection points for glabellar lines and lateral canthal lines are described below: DYSP-SPC-1121-V1 Page 8 of 27 Glabellar lines: The recommended dose is 50 units (0.25 ml of reconstituted solution) of Dysport to be divided into 5 injection sites, 10 units (0.05 ml of reconstituted solution) are to be administered intramuscularly, at right angles to the skin, into each of the 5 sites: 2 injections into each corrugator muscle and one into the procerus muscle near the nasofrontal angle as shown above. The anatomical landmarks can be more readily identified if observed and palpated at maximal frown. Before injection, place the thumb or index finger firmly below the orbital rim in order to prevent extravasation below the orbital rim. The needle should be pointed upward and medially during the injection. In order to reduce the risk of ptosis, avoid injections near the levator palpebrae superioris muscle, particularly in patients with larger brow-depressor complexes (depressor supercilii). Injections in the corrugator muscle must be made into the central part of that muscle, at least 1 cm above the orbital rim. In clinical studies an optimal effect, in glabellar lines, was demonstrated for up to 4 months after injection. Some patients were still responders at 5 months (see section 5.1). Lateral canthal lines: The recommended dose per side is 30 units (60 units for both sides, 0.30 ml of reconstituted solution) of Dysport, to be divided into 3 injection sites; 10 units (0.05 ml of reconstituted solution) are to be administered intramuscularly into each injection point. Injection should be lateral (20 - 30° angle) to the skin and very superficial. All injection points should be at the external part of the orbicularis oculi muscle and sufficiently far from the orbital rim (approximately 1 - 2 cm) as shown above. The anatomical landmarks can be more readily identified if observed and palpated at maximal smile. Care must be taken to avoid injecting the zygomaticus major/minor muscles to avoid lateral mouth drop and asymmetrical smile. General information In the event of treatment failure or diminished effect following repeat injections, alternative treatment methods should be employed. In case of treatment failure after the first treatment session, the following approaches may be considered: • Analysis of the causes of failure, e.g. incorrect muscles injected, inappropriate injection technique, and formation of toxin-neutralising antibodies • Re-evaluation of the relevance of treatment with Dysport. The efficacy and safety, of repeat injections of Dysport, has been evaluated in glabellar lines up to 24 months and up to 8 repeat treatment cycles and for lateral canthal lines up to 12 months and up to 5 repeat treatment cycles. Children: The safety and effectiveness of Dysport, in treating moderate to severe glabellar lines and lateral canthal lines, in individuals under 18 years of age have not been demonstrated. Method of administration For moderate to severe glabellar lines or lateral canthal lines, Dysport is reconstituted with sodium chloride injection B.P. (0.9% w/v) to yield a solution containing 200 units per ml of Dysport (see section 6.6). Dysport is administered by intramuscular injection as described above.
פרטי מסגרת הכללה בסל
הטיפול בתרופה יינתן להתוויות האלה: א. הקלה סימפטומטית של עווית העפעף (Blepharospasm) או הפרעות של עצב VII בחולים מעל גיל 12. ב. טיפול בעווית של מחצית הפנים ובפגיעה מוקדית נלווית במתח השרירים (associated focal dystonia) וכן תיקון פזילה בחולים מגיל 12 ומעלה ג. הפחתת הסימנים והתסמינים של פגיעה צווארית במתח השרירים (cervical dystonia) במבוגרים. ד. טיפול בדפורמציה של כף הרגל הנובעת מספסטיות בילדים הסובלים משיתוק מוחין מגיל שנתיים ומעלה. ה. ספסטיות פוקאלית בגפה העליונה הנובעת משבץ מוחי, ובהתקיים כל אלה: 1. בחולים לאחר שבץ קשה עם ספסטיות קשה ביד אשר אינה משתפרת תחת טיפול פומי או פיסיותרפיה. 2. המשך הטיפול יינתן לחולים שהוכיחו שיפור תחת שני הטיפולים הראשונים בתכשיר.ו. ספסטיות פוקאלית בגפה תחתונה הנובעת משבץ מוחי או על רקע טראומה מוחית במבוגרים, ובהתקיים כל אלה: 1. ספסטיות בדרגת חומרה בינונית עד קשה המערבת את השרירים שסביב הקרסול. 2. החולה בעל יכולת הליכה או פוטנציאל הליכה. 3. המשך הטיפול יינתן לחולים שהוכיחו שיפור תחת שני הטיפולים הראשונים בתכשיר.ז. טיפול באי שליטה במתן שתן בחולים עם שלפוחית שתן נוירוגנית על רקע פגיעה יציבה מתחת לצוואר בחוט שדרה או על רקע טרשת נפוצה.
מסגרת הכללה בסל
התוויות הכלולות במסגרת הסל
התוויה | תאריך הכללה | תחום קליני | Class Effect | מצב מחלה |
---|---|---|---|---|
ספסטיות פוקאלית בגפה תחתונה הנובעת משבץ מוחי או על רקע טראומה מוחית במבוגרים | 01/03/2021 | נוירולוגיה | שבץ, Stroke | |
טיפול באי שליטה במתן שתן בחולים עם שלפוחית שתן נוירוגנית על רקע פגיעה יציבה מתחת לצוואר בחוט שדרה או על רקע טרשת נפוצה | 09/01/2013 | נוירולוגיה | טרשת נפוצה, multiple sclerosis | |
ספסטיות פוקאלית בגפה העליונה הנובעת משבץ מוחי | 01/01/2009 | נוירולוגיה | שבץ, Stroke | |
טיפול בדפורמציה של כף הרגל הנובעת מספסטיות בילדים הסובלים משיתוק מוחין מגיל שנתיים ומעלה | 01/01/2000 | נוירולוגיה | cerebral palsy | |
הפחתת הסימנים והתסמינים של פגיעה צווארית במתח השרירים (cervical dystonia) במבוגרים | 01/01/2000 | רפואה פיסיקלית ושיקום | Cervical dystonia | |
טיפול בעווית של מחצית הפנים ובפגיעה מוקדית נלווית במתח השרירים (associated focal dystonia) וכן תיקון פזילה בחולים מגיל 12 ומעלה | 01/01/1995 | עיניים | ||
הקלה סימפטומטית של עווית העפעף (Blepharospasm) או הפרעות של עצב VII בחולים מעל גיל 12. | 01/01/1995 | עיניים | Blepharospasm |
שימוש לפי פנקס קופ''ח כללית 1994
לא צוין
תאריך הכללה מקורי בסל
01/03/2001
הגבלות
תרופה מוגבלת לרישום ע'י רופא מומחה או הגבלה אחרת
מידע נוסף